Arctic Sea

AFFAIRE DU CARGO RUSSE
Que transportait l’Arctic Sea?
19 Août 2009 - Page : 7
Lu 833 fois 

Une affaire qui sent le soufre

Huit pirates ont Ă©tĂ© arrĂȘtĂ©s hier, selon le ministre russe de la DĂ©fense.

Alors qu’on le croyait rĂ©solu, le mystĂšre du navire russe, Artic Sea, ne fait que commencer. Cette histoire suscite les interrogations des observateurs qui restent intriguĂ©s au vu du bruit qu’a provoquĂ© un «simple» navire transportant une cargaison de bois estimĂ©e Ă  environ 1 million d’euros. AprĂšs avoir retrouvĂ© l’Artic Sea et ses 15 membres d’équipage au large des cĂŽtes du Cap-Vert dans l’Atlantique, la Russie a annoncĂ© avoir arrĂȘtĂ© huit pirates qui Ă©taient Ă  l’origine de la disparition de ce cargo, sans donner plus de dĂ©tails. «Le 24 juillet Ă  23h00 (19h00 GMT), dans les eaux territoriales suĂ©doises, un hors-bord s’est approchĂ© de l’Arctic Sea, dans lequel se trouvaient quatre citoyens estoniens, deux Lettons et deux Russes», a dĂ©clarĂ© hier le ministre russe de la DĂ©fense, Anatoli Serdioukov, dont les propos ont Ă©tĂ© rapportĂ©s par l’AFP. Selon la mĂȘme source, les pirates «sont montĂ©s Ă  bord, et sous la menace d’armes, ont exigĂ© de l’équipage de se conformer sans condition Ă  tous leurs ordres». La Lettonie et l’Estonie ont demandĂ© Ă  Moscou des prĂ©cisions sur leurs ressortissants. Les membres de l’équipage sont actuellement interrogĂ©s sur l’escorteur russe Ladny. Depuis, les interrogations se sont multipliĂ©es. Que transportait rĂ©ellement le vraquier russe? Une cargaison de bois estimĂ©e Ă  1 million d’euros nĂ©cessitait-elle rĂ©ellement une telle mobilisation internationale? Environ 20 pays ont participĂ© aux recherches depuis l’annonce de la disparition du navire. La Russie a mobilisĂ© des sous-marins nuclĂ©aires et des bĂątiments militaires.
Les forces de l’Otan se sont impliquĂ©es dans cette mystĂ©rieuse affaire. Pourquoi une telle mobilisation internationale pour une simple charge de bois? Un dĂ©ploiement, ajoutent-ils, des forces les plus puissantes ne peut que relancer la question sur la nature exacte de la marchandise.
En Russie, l’affaire est suivie de prĂšs par le prĂ©sident Dmitri Medvedev. L’implication du prĂ©sident russe ne fait que renforcer le doute quant Ă  la nature rĂ©elle de la marchandise. L’ordre de recherche a Ă©tĂ© donnĂ© au ministĂšre russe de la DĂ©fense par le prĂ©sident Medvedev lui-mĂȘme. Comment un prĂ©sident d’une puissance telle que la Russie peut-il s’impliquer dans une histoire de bois? s’interrogent encore les mĂȘmes observateurs. L’état de santĂ© des membres de l’équipage intrigue davantage. La marine russe annonce que les membres ont Ă©tĂ© rĂ©cupĂ©rĂ©s «sains et saufs». Or, la police suĂ©doise a affirmĂ©, de son cĂŽtĂ©, qu’elle possĂšde des photos qui montrent les membres de l’équipage blessĂ©s. «Nous avons appris par l’équipage de l’Arctic Sea qu’une dizaine d’hommes masquĂ©s Ă©tait montĂ©e Ă  bord. Ils ont frappĂ© les membres de l’équipage, ont fouillĂ© tout le bateau. Ils sont repartis aprĂšs une douzaine d’heures Ă  bord de leur embarcation. Les membres d’équipage ont pris en photo leurs blessures et ont envoyĂ© par courrier les photos Ă  leur armateur qui nous les a fait suivre. Nous ne savons pas d’oĂč les pirates viennent», explique Mme Widmark, porte-parole de la police suĂ©doise, Ă©galement prĂ©sident de l’enquĂȘte dĂ©clenchĂ©e sur cette affaire. Et d’ajouter: d’autres observateurs analysent l’existence d’un conflit commercial mafieux qui a conduit les pirates Ă  demander une rançon de 1,5 milliard de dollars.
Dans tous les cas, le ministre russe de la DĂ©fense promet d’apporter toutes les rĂ©ponses aux questions posĂ©es dans le proche avenir.

Tahar FATTANI

«Arctic Sea» : la version officielle ne convainc pas

À Moscou, Madeleine Leroyer
18/08/2009 |
Mikhaïl Voïtenko, le rédacteur en chef du bulletin maritime russe Sovfracht, s'est étonné, mardi dernier à Moscou, qu'aucun appel de détresse n'ait été lancé par l'équipage du cargo.
MikhaĂŻl VoĂŻtenko, le rĂ©dacteur en chef du bulletin maritime russe Sovfracht, s'est Ă©tonnĂ©, mardi dernier Ă  Moscou, qu'aucun appel de dĂ©tresse n'ait Ă©tĂ© lancĂ© par l'Ă©quipage du cargo. CrĂ©dits photo : AP

La thÚse d'un acte de piraterie ordinaire est contredite par certains épisodes de l'odyssée du cargo restés inexpliqués.

AprĂšs avoir soigneusement mĂ©nagĂ© le suspense, le ministre de la DĂ©fense russe a commencĂ© mardi Ă  bĂątir la version officielle de l'Ă©trange odyssĂ©e de l'Arctic Sea, ce vraquier finlandais sous pavillon maltais qui a mobilisĂ© une vingtaine de pays Ă  sa recherche pendant trois semaines.

Anatoli Serdioukov est catĂ©gorique : «C'est un acte de piraterie.»«Le 24 juillet, Ă  23 heures, dans les eaux territoriales suĂ©doises, un hors-bord dans lequel se trouvaient quatre citoyens estoniens, deux lettons et deux russes s'est approchĂ© de l'Arctic Sea, explique-t-il. Ces gens, qui disaient avoir des problĂšmes de moteur, sont montĂ©s Ă  bord et, sous la menace d'armes Ă  feu, ont exigĂ© que l'Ă©quipage se conforme sans condition Ă  tous leurs ordres», Ă  savoir dĂ©sactiver le systĂšme de traçage du cargo et faire route vers l'Afrique.

Les pirates prĂ©sumĂ©s Ă©taient toujours interrogĂ©s mardi soir, Ă  bord de la frĂ©gate anti-sous-marine Ladnyi, tandis que les quinze Russes de l'Ă©quipage, «sains et saufs», faisaient route vers la Russie.

Mais, le voile Ă  peine levĂ©, de nouvelles questions surgissent. Si tel est bien le scĂ©nario, que faire de la version suĂ©doise de cette attaque signalĂ©e le 24 juillet au large de l'Ăźle suĂ©doise d'Oland ? Ce jour-lĂ , l'armateur de l'Arctic Sea, la discrĂšte compagnie Solchart, crĂ©Ă©e par trois Russes et enregistrĂ©e en Finlande au mois de juin, transmet Ă  la police des photos de marins blessĂ©s, qu'elle affirme avoir reçues par courrier Ă©lectronique. Les enquĂȘteurs suĂ©dois prennent alors contact avec l'Ă©quipage, qui raconte que des hommes masquĂ©s, habillĂ©s comme des policiers et prĂ©tendument Ă  la recherche de drogue, les ont frappĂ©s et ont fouillĂ© le bateau douze heures durant jusqu'Ă  fond de cale, avant de quitter le bord.

ComplicitĂ©s Ă  bord ?

Si l'Ă©quipage Ă©tait sous surveillance, et les communications coupĂ©es, comment des photos ont-elles pu ĂȘtre envoyĂ©es par courriel ? «Si les pirates Ă©taient maĂźtres du bateau, il est difficile d'imaginer un tel scĂ©nario. S'ils sont descendus puis remontĂ©s, comme le suggĂšre la Commission europĂ©enne en Ă©voquant une attaque au large du Portugal le 2 aoĂ»t, cela pose une autre question : quelle organisation est capable d'attaquer en Baltique le 24 juillet puis au large du Portugal le 2 aoĂ»t ? Ce n'est pas le pirate moyen !», observe Patrick Rondeau, responsable sĂ©curitĂ© chez Armateurs de France.

Il rappelle que chaque bateau est muni du systĂšme ISPS d'alerte de sĂ©curitĂ© par satellite, que le commandant est tenu d'actionner en cas d'attaque : «Si vous voyez des gens sur un Zodiac en Baltique, vous pensez Ă  des plaisanciers en dĂ©tresse, pas Ă  des pirates. Une fois les assaillants maĂźtres du bord, il est trĂšs difficile d'actionner le systĂšme. Ou alors le capitaine est complice.»

En Russie, MikhaĂŻl VoĂŻtenko, le rĂ©dacteur en chef du bulletin maritime Sovfracht, continue d'alimenter la polĂ©mique. La semaine derniĂšre, il Ă©voquait l'arrivĂ©e d'un cargo ressemblant Ă  l'Arctic Sea dans le port espagnol de Saint-SĂ©bastien, information dĂ©mentie par les autoritĂ©s espagnoles. Il affirmait aussi qu'une frĂ©gate russe avait localisĂ© le vraquier : la marine russe avait dĂ©menti, mais on sait aujourd'hui que c'Ă©tait pour mieux protĂ©ger sa filature.

Comme d'autres, il s'Ă©tonne qu'aucun appel de dĂ©tresse n'ait Ă©tĂ© lancĂ© par le cargo : «Il y avait quinze tĂ©lĂ©phones portables Ă  bord, ils Ă©taient dans la zone de couverture. Comment a-t-on rĂ©ussi Ă  dĂ©brancher tout ça en une seconde ?» InterrogĂ© sur d'Ă©ventuelles complicitĂ©s au sein de l'Ă©quipage, le ministre russe de la DĂ©fense a rĂ©pondu, mardi, qu'une enquĂȘte Ă©tait en cours. La police finlandaise, qui assure la coordination de l'enquĂȘte, attend toujours des informations de Moscou. MikhaĂŻl VoĂŻtenko en est sĂ»r : «Nous ne saurons jamais ce qui s'est rĂ©ellement passĂ©.»

» CHRONOLOGIE - L'étrange disparition de l'Arctic Sea



19/08/2009
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 73 autres membres