MERCREDI 02 A V R I L 2008---l’affaire KHALIFA
MERCREDI 02 A V R I L 93 é jour de l'année 2008 mais 25 Rabî`-Al-'Awwal 1429
الأربعاء 02 أفريل 2008 الموافق لـ 25 ربيع الأول 1429هـ
|
|
|||||
Editorial ________ (Mercredi 02 Avril 2008) Le souffle long
Par :Salim Tamani ________ Mais au-delà de cette bataille de procédures, désormais engagée depuis hier, la complexité de l'affaire Khalifa jugée en mars 2007 par le tribunal de Blida, conjuguée à la minutie de la justice britannique dans le jugement des cas d'extradition, permettront, à coup sûr, à Abdelmoumen Khelifa de gagner du temps et de retarder l'échéance de son transfert vers l'Algérie À la deuxième audience du procès de l'ex-milliardaire algérien à Londres, les avocats ont tenté d'exploiter les failles du dossier d'accusation fourni par le département de Belaïz. Ce qui est de bonne guerre dans ce genre de procès qui est appelé à connaître autant de rebondissements que de surprises. Une autre audience est prévue pour le 18 avril prochain, et les magistrats britanniques devront se prononcer dans la forme sur la recevabilité de la demande d'extradition d'Abdelmoumen Khelifa émise par Alger. S. T. |
|||||
Extradition de Moumène Khalifa: La Cour tranchera le 18 Avril prochainBritish authorities to state on Algerian businessman Khalifa case soonLe tribunal britannique de Westminster a décidé hier qu'il tranchera le 18 Avril prochain dans le rejet par la défense du réquisitoire de la partie civile dans sa forme concernant la demande d'extradition de Rafik Abdelmoumène Khalifa, le principal mis en cause dans le scandale "Khalifa", condamné par contumace à perpétuité par le tribunal criminel de Blida en Mars 2007. Le principal accusé s'est présenté hier devant le juge britannique qui devait examiner son extradition. La défense de Abdelmoumène Khalifa a rejeté dans sa forme la demande algérienne d'extradition lors de cette séance qui s'est ouverte à 10h00 pour s'achever trois heures plus tard. Le rejet du réquisitoire aurait déjà dû être tranché durant la première séance programmée le 11 Mars dernier pour l'examen de la requête des autorités algérienne. Selon des sources citées par l'APS, la défense de Khalifa a tenté de s'appuyer sur le côté humain de l'affaire en déclarant que "l'extradition de Rafik Abdelmoumène serait imprudente parce que personne ne garantit qu'il bénéficiera d'un procès équitable". La défense a reconnu qu'elle s'appuiera lors de la prochaine séance prévue pour le 18 Avril sur l'aspect humain de l'affaire. Le juge a répondu qu'il statuera sur la recevabilité du plaidoyer quelles que soient les conditions. Il est à rappeler que la première séance avait entendu le réquisitoire de la défense qui s'était basé sur les jugements prononcés à l'encontre de Khalifa par la justice algérienne.La justice britannique avait entamé en janvier une enquête préliminaire suite à la demande d'extradition de Abdelmoumène Khalifa. Si le tribunal donne le feu vert à l'extradition, Khalifa aura droit à un recours qu'il devra formuler dans les dix jours qui suivent, recours qui sera examiné 40 jours après son dépôt. Le ministre de la Justice, Tayeb Belaiz, avait déclaré auparavant que le dossier Khalifa restera ouvert quelle que soit la position des autorités Britanniques à l'égard de la demande de l'Algérie pour l'extradition de Abdelmoumene Khalifa. Il avait précisé que quelle que soit l'issue concernant la demande de l'Algérie pour l'extradition de l'ex-directeur général de la banque Khalifa et quelle que soit la position des autorités britanniques à ce sujet, le dossier Khalifa ne sera pas pour autant clos.Tayeb Belaiz, indiquera que la décision d'extradition relevait exclusivement de la justice britannique.
|
|||||