ACTUALITES du Lundi 12 Septembre 2011

*

     

 

Logo El WatanLogo El WatanLogo El WatanLogo El Watan

******************************************************************

PDF du jourSupplément EconomiePDF du jourSupplément Economie*

*ActualitĂ© | lundi 12 septembre 2011

****************

 


 

L'info en continu

L'Algérie est-elle en violation de la résolution 1970 ?
En accueillant les quatre membres de la famille El Gueddafi sur son territoire algĂ©rien, le pouvoir n’a-t-il pas violĂ© la...
 

Le FFS participera aux élections locales et législatives prévues en 2012
Le Front des Forces Socialistes (FFS) prĂ©pare activement    les prochaines Ă©lections locales et lĂ©gislatives...

Libye: un fils de Kadhafi au Niger, premiers combats fratricides
Saadi Kadhafi, un des fils de l'ancien "Guide" libyen en fuite, est arrivé dimanche au Niger, tandis que des premiers combats entre anti-Kadhafi ont fait 12...

Yémen: 230 militaires tués en 3 mois dans les combats contre Al-Qaïda
L'armée yéménite a perdu au moins 230 militaires dans les combats ayant conduit samedi à la levée du siÚge imposé pendant plus de trois mois par des insurgés...

Education : Les promesses de Benbouzid pour les enseignants
Le ministre de l’Education nationale, M. Boubekeur Benbouzid, a promis dimanche Ă  partir de Tindouf oĂč il se trouvait la prise en...

Actualité

L'Algérie est-elle en violation de la résolution 1970 ?
En accueillant les quatre membres de la famille El Gueddafi sur son territoire algĂ©rien, le pouvoir n’a-t-il pas violĂ© la...

 

Un fils d'El Gueddafi rentre au Niger
Un des fils de l’ex-dirigeant libyen, Mouammar El Gueddafi, SaĂądi, est arrivĂ© hier au Niger, a annoncĂ© le ministre...

 

MDS : «Les opposants libyens ont légitimé le droit d'ingérence humanitaire»
Le Mouvement démocratique et social (MDS) a rendu publique, hier, une déclaration, dont El Watan a reçu une copie, dans laquelle il...

 

Droits de l'homme : Délégation du CIC/INDH à Alger
Une dĂ©lĂ©gation du ComitĂ© international de coordination des institutions nationales des droits de l’homme (CIC/INDH) du...

Sports

Le football algérien est réellement malade
Le football algĂ©rien est toujours en crise. Il est mĂȘme rĂ©ellement malade, d’oĂč les humiliations subies par ses...

 

FAF - CSC : Le torchon brûle !
Il y a malaise du cÎté du club sportif constantinois ! Le non-transfert et donc la non-qualification cette saison de quatre joueurs, Dahmane...

 

Beur TV lance la 3e mi-temps
Pour la rentrée, la chaßne Beur TV lance une nouvelle émission consacrée au football «La 3e mi-temps» qui sera...

International

Tel-Aviv mise sur le traité de Camp David
L’ambassadeur d’IsraĂ«l en Egypte, Yitzhak Levanon, a dĂ» rentrer prĂ©cipitamment samedi chez lui avec 80 membres du...

 

ProcÚs Moubarak : La comparution du chef de l'armée reportée
La comparution au procĂšs de l’ex-prĂ©sident Ă©gyptien, Hosni Moubarak, du chef du Conseil militaire au pouvoir, le...

 

Mahmoud Abbas face aux pressions américaines
Le président palestinien Mahmoud Abbas a affirmé, hier, que les Palestiniens sont déterminés à présenter une...

Culture

Quand Camus flĂąnait Ă  Belcourt
Gianni Amelio filme dans le Premier Homme les gens pauvres de Belcourt, et parmi eux un écolier nommé Albert Camus. A une autre...

 

Mostra de Venise : Un palmarÚs «juste» mais élitiste
La presse italienne estime «juste» l’attribution du Lion d’or au Faust du Russe Alexandre Sokourov et l’ensemble du...Bye Myspace Commentsbye smiley

 


 


          

 

PDF du jour


Supplément Economie

PDF du jour

Supplément Economie

L'info en continu

L'Algérie est-elle en violation de la résolution 1970 ?
En accueillant les quatre membres de la famille El Gueddafi sur son territoire algĂ©rien, le pouvoir n’a-t-il pas violĂ© la...
 

Le FFS participera aux élections locales et législatives prévues en 2012
Le Front des Forces Socialistes (FFS) prĂ©pare activement    les prochaines Ă©lections locales et lĂ©gislatives...

Libye: un fils de Kadhafi au Niger, premiers combats fratricides
Saadi Kadhafi, un des fils de l'ancien "Guide" libyen en fuite, est arrivé dimanche au Niger, tandis que des premiers combats entre anti-Kadhafi ont fait 12...

Yémen: 230 militaires tués en 3 mois dans les combats contre Al-Qaïda
L'armée yéménite a perdu au moins 230 militaires dans les combats ayant conduit samedi à la levée du siÚge imposé pendant plus de trois mois par des insurgés...

Education : Les promesses de Benbouzid pour les enseignants
Le ministre de l’Education nationale, M. Boubekeur Benbouzid, a promis dimanche Ă  partir de Tindouf oĂč il se trouvait la prise en...

Actualité

L'Algérie est-elle en violation de la résolution 1970 ?
En accueillant les quatre membres de la famille El Gueddafi sur son territoire algĂ©rien, le pouvoir n’a-t-il pas violĂ© la...

 

Un fils d'El Gueddafi rentre au Niger
Un des fils de l’ex-dirigeant libyen, Mouammar El Gueddafi, SaĂądi, est arrivĂ© hier au Niger, a annoncĂ© le ministre...

 

MDS : «Les opposants libyens ont légitimé le droit d'ingérence humanitaire»
Le Mouvement démocratique et social (MDS) a rendu publique, hier, une déclaration, dont El Watan a reçu une copie, dans laquelle il...

 

Droits de l'homme : Délégation du CIC/INDH à Alger
Une dĂ©lĂ©gation du ComitĂ© international de coordination des institutions nationales des droits de l’homme (CIC/INDH) du...

Sports

Le football algérien est réellement malade
Le football algĂ©rien est toujours en crise. Il est mĂȘme rĂ©ellement malade, d’oĂč les humiliations subies par ses...

 

FAF - CSC : Le torchon brûle !
Il y a malaise du cÎté du club sportif constantinois ! Le non-transfert et donc la non-qualification cette saison de quatre joueurs, Dahmane...

 

Beur TV lance la 3e mi-temps
Pour la rentrée, la chaßne Beur TV lance une nouvelle émission consacrée au football «La 3e mi-temps» qui sera...

International

Tel-Aviv mise sur le traité de Camp David
L’ambassadeur d’IsraĂ«l en Egypte, Yitzhak Levanon, a dĂ» rentrer prĂ©cipitamment samedi chez lui avec 80 membres du...

 

ProcÚs Moubarak : La comparution du chef de l'armée reportée
La comparution au procĂšs de l’ex-prĂ©sident Ă©gyptien, Hosni Moubarak, du chef du Conseil militaire au pouvoir, le...

 

Mahmoud Abbas face aux pressions américaines
Le président palestinien Mahmoud Abbas a affirmé, hier, que les Palestiniens sont déterminés à présenter une...

Culture

Quand Camus flĂąnait Ă  Belcourt
Gianni Amelio filme dans le Premier Homme les gens pauvres de Belcourt, et parmi eux un écolier nommé Albert Camus. A une autre...

 

Mostra de Venise : Un palmarÚs «juste» mais élitiste
La presse italienne estime «juste» l’attribution du Lion d’or au Faust du Russe Alexandre Sokourov et l’ensemble du...

Les trois enfants d’El Gueddafi sous le coup de l’interdiction de voyager

L’AlgĂ©rie est-elle en violation de la rĂ©solution 1970 ?

le 12.09.11 | 01h00

| © D. R.

En accueillant les quatre membres de la famille El Gueddafi sur son territoire algĂ©rien, le pouvoir n’a-t-il pas violĂ© la rĂ©solution 1970 du Conseil de sĂ©curitĂ© concernant la Libye ?

Adoptée le 26 février 2011, soit quelques jours aprÚs le soulÚvement des Libyens, ladite résolution a établi une liste nominative des personnes liées au régime libyen visées par «une interdiction de voyager».
Les enfants du colonel El Gueddafi, Aïcha, Hannibal et Mohammad, actuellement en Algérie, sont concernés par cette interdiction. Au vu de cette résolution, leur accueil en Algérie constitue une violation pure de la résolution du Conseil de sécurité.
Dans le 15e paragraphe de cette derniĂšre, il est prĂ©cisĂ© : «Tous les Etats membres doivent prendre les mesures nĂ©cessaires pour empĂȘcher l’entrĂ©e ou le passage en transit sur leur territoire des individus dĂ©signĂ©s dans l’annexe I de la prĂ©sente rĂ©solution ou dĂ©signĂ©s par le ComitĂ© crĂ©Ă© en application du paragraphe 24.» Les personnes dĂ©signĂ©es par l’annexe I de la rĂ©solution 1970 sont entre autres «El Gueddafi AĂŻcha Mouammar nĂ©e en 1978, El Gueddafi Hannibal Mouammar nĂ© en 1975, et El Gueddafi Mohammed Mouammar nĂ© 1978» avec la mention «association Ă©troite avec le rĂ©gime».

En tout, ce sont seize personnes qui sont concernĂ©es par l’interdiction de voyager. Le colonel El Gueddafi et ses neuf enfants, le colonel Abdellah Al Senoussi, chef des mokhabarate, Abdelkader Mohammed Al Baghdadi, chef de liaison des fameux comitĂ©s rĂ©volutionnaires, Abdulkader Yusef Dibri, responsable de la sĂ©curitĂ© du rĂ©gime, Abu Zayd Umar Dorba, directeur de l’organisation de la sĂ©curitĂ© extĂ©rieure, Abu Bakr Yunis Jabir, ministre de la DĂ©fense, Mohammed Mutaq, chargĂ© des services publics, et enfin Mohamed Qadhaf Al Dam, cousin de l’ancien guide libyen.

Ce dernier se trouve actuellement en Egypte. L’épouse du colonel El Gueddafi, quant Ă  elle, ne figure pas sur la liste des personnes visĂ©es par cette interdiction. En annexe II de la rĂ©solution relative au gel des avoirs, les noms de AĂŻcha et de Hannibal sont Ă©galement citĂ©s. Un chapitre de la rĂ©solution prĂ©cise dans quel cas les mesures imposĂ©es peuvent ne pas ĂȘtre appliquĂ©es. Il s’agit des cas oĂč «le voyage se justifie par des raisons humanitaires et lorsque l’entrĂ©e ou le passage en transit sont nĂ©cessaires aux fins d’une procĂ©dure judiciaire (
)». Le gouvernement de Bouteflika s’est appuyĂ© justement sur cet argument pour justifier sa dĂ©cision d’accueillir les membres du clan du dictateur dĂ©chu. «Ces personnes ont Ă©tĂ© admises en AlgĂ©rie pour des raisons strictement humanitaires. Nous en avons informĂ© le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral des Nations unies, le prĂ©sident du Conseil de sĂ©curitĂ© et le prĂ©sident du Conseil exĂ©cutif du CNT», avait indiquĂ© le porte-parole du ministĂšre des Affaires Ă©trangĂšres.

Il faut dire que l’accueil des membres de la famille du dictateur libyen a soulevĂ© un tollĂ© chez une bonne partie de l’opinion nationale. Cependant, le prĂ©texte «humanitaire» invoquĂ© par le gouvernement de Bouteflika est-il convaincant ? Pas si sĂ»r. Car le paragraphe 16 de la rĂ©solution du Conseil de sĂ©curitĂ© ne concerne pas du tout les enfants d’El Gueddafi qui se trouvent en AlgĂ©rie. Selon des diplomates algĂ©riens, l’argument humanitaire avancĂ© par les autoritĂ©s algĂ©riennes est «caduc». Parce que «les raisons humanitaires concernent uniquement les victimes civiles du conflit et non pas les belligĂ©rants». Ce n’est pas le cas des trois enfants d’El Gueddafi se trouvant en AlgĂ©rie.

Les autoritĂ©s algĂ©riennes ne l’ignorent sans doute pas. Pourquoi ont-elles pris alors le risque d’accepter «ce cadeau empoisonné» que leur a offert Mouammar El Gueddafi ? Chacun y va de sa propre analyse.
Pour la formation politique de SaĂŻd Sadi, il s’agit «d’un Ă©change de bons procĂ©dĂ©s entre Bouteflika et El Gueddafi». «On se souvient, en effet, que dans un passĂ© rĂ©cent, le tyran de Tripoli avait dĂ©cidĂ© «d’offrir» Ă  la famille du chef de l’Etat algĂ©rien la rĂ©sidence de l’ambassade de Libye Ă  Alger», a encore prĂ©cisĂ© le parti de SaĂŻd Sadi, affirmant que les membres de la famille El Gueddafi «se trouvent actuellement dans la rĂ©sidence d’Etat de Bousfeir Ă  l’ouest d’Oran».

D’autres estiment, par ailleurs, que ce n’est pas seulement l’AlgĂ©rie qui n’a pas respectĂ© les rĂ©solutions du Conseil de sĂ©curitĂ©. L’OTAN n’avait pas pour mandat d’intervenir militairement.Il Ă©tait question seulement d’établir une zone d’exclusion aĂ©rienne et de protection des civils contre les massacres du rĂ©gime de Tripoli. En somme, la crise libyenne met dĂ©cidĂ©ment bien dans l’embarras la diplomatie algĂ©rienne.


 

Hacen Ouali

   


 



12/09/2011
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 71 autres membres