Ouverture de l’année judiciaire à Boumerdès Plus de 57 000 affaires traitées par les tribunaux
Lors de l’ouverture de l’année judicaire au niveau de la cour de Boumerdès, le président de la cour a indiqué que 81,69% sur les 13 858 affaires civiles et 87,94% sur les 43 396 affaires pénales ont été traitées par les tribunaux de Dellys, Bordj Ménaïel, Boudouaou, Boumerdès et Rouiba alors que plus de 3 106 affaires civiles et
5 951 affaires pénales sont en cours de traitement. Le même responsable ajoute que 2 829 affaires civiles et 8 263 affaires pénales ont été jugées par la cour et
757 affaires civiles et 1980 affaires pénales sont en cours. Au sujet du nouveau système de modernisation du secteur et plus particulièrement sur la délivrance des documents, l’orateur affirmera que
44 609 jugements, 30 936 certificats de nationalité et 99 643 casiers judiciaires B2 ont été délivrés pour la période allant du
2 janvier 2008 au 30 septembre 2009 au niveau de sa juridiction. Par ailleurs et au niveau des infrastructures judicaires, de nombreux projets sont en cours de réalisation dont un sera réceptionné bientôt, il d’agit du nouveau tribunal de Boumerdès dans sa peau neuve avec deux nouvelles salles d’audience, 20 bureaux, une salle d’archive, une bibliothèque et un salon d’honneur. Autre projet en cours de réalisation : la nouvelle cour de Boumerdès qui s’étale sur une superficie de plus de
8 hectares et dispose de cinq salles d’audience dont une salle de conférences, de 118 bureaux, d’une bibliothèque et d’un salon d’honneur aussi. Il ya lieu de citer également le tribunal de Rouiba dont les travaux sont en voie d’achèvement. À noter que huit nouveaux magistrats issus de la 17e promotion de l’école supérieure de la magistrature viennent d’etre affectés à Boumerdès.
M. T.
M’sila Séminaire sur la formation des cadres du mouvement associatif
La fondation Konrad-Adenauer a organisé les 3 et 4 novembre, à M’sila, un séminaire de formations, des cadres associatifs ayant pour thème “Politique de projet, un moyen d’autonomisation de l’association algérienne”, au profit des associations de la wilaya de M’sila. Cette rencontre régionale a permis de se pencher sur les principaux aspects qui caractérisent le mouvement associatif. La représentante de la Fondation Konrad-Adenauer, Mme Nora Beldjoudi, soulignera que les activités de cette fondation en Algérie s’articulent principalement autour des citoyens et des collectivités locales, de la société civile et l’économie libre de marché. Un processus approché sous ces différents angles : “Environnement associatif : rôle du mouvement associatif dans le développement local, la communication avec les autorités, les tutelles, les pouvoirs publics, les bailleurs de fonds, les médias…”, “Planification des projets par objectif”, “La ressource humaine et la gestion de compétences”, “ Le plan de communication”, “Le dossier de presse”, “Les éléments de construction d’un projet”, “Le choix-pilote”, “L’évaluation”.
Chabane BOUARISSA
