Jamais la Maison des secrets n'avait paru si vide depuis le départ d'Amélie. Pourtant, les derniers habitants ne manquent pas d'imagination pour rythmer leur quotidien...

Tous à l'exception d'Anne-Krystel ont donc décidé de s'amuser autour de la piscine. Le principe du nouveau jeu est simple : il suffit de lancer à l'un des concurrents un gros ballon gonflable - en forme de globe terrestre - sans que ce dernier ne tombe dans la piscine. En cas d'erreur, il faut... imiter l'animal choisi par ses adversaires !

Benoît est le premier à entrer dans l'arène. Et patatras, le ballon termine directement dans l'eau. Son gage ? Imiter l'âne... Après l'essai de Senna dans le rôle de la poule, c'est au tour de Stéphanie de tenter sa chance.

La jeune blonde échoue elle aussi. Elle doit imiter un singe, « un chimpanzé ou bien un gorille Â» lui laisse comme choix Benoît. Rien à faire, la candidate n'est pas prête : « Je n'y arriverai pas. Toi (à Benoît), tu as l'habitude ! Â». Après quelques secondes de réflexion, les genoux pliés, Stéphanie relève le défi, pour le plus grand plaisir des trois garçons !